Pourquoi cette escalade ? Tout simplement parce qu'en arrivant sur
l'écluse, l'équipière descend à terre
pour assurer l'attache de la corde sur le bolard qui retiendra le
bateau, et elle reste en haut pour la détacher à la fin
de l'éclusage. Soit elle saute, soit elle emprunte
l'échelle pour rejoindre la péniche...